الاعلان التشويقي لفلم الفتاة الذئب و الامير الاسود ✧°・。✧

✧°・。✧ فلم الفتاة الذئب و الامير الاسود ✧°・。✧

978-4-08-846715-3

الاعلان التشويقي للفلم الواقعي لـ Wolf Girl & Black Prince

الفلم المقتبس من الشوجو  مانجا للمانجاكا Ayuko HATTA سيبدأ عرضه بالسينما في 28 /5 (مايو)

الموقع الرسمي للفلم الواقعي المقتبس من مانجا Wolf Girl & Black Prince المانجاكا Ayuko HATTA بدأ بعرض الاعلان التشويقي للفلم و الذي يلقي الضوء على مقدمة الفلم.

✧°・。✧✧°・。✧

الترجمة

النص : اشعار عاجل
النص : الفلم الواقعي المستوحي من المانجا المشهورة جدا لاياكو  هيتتا  في مجلة  Bessatsu Margaret قد حصل على الموافقة!
النص : الفتاة الذئب و الامير الاسود
النص : فومي نيكايدو
النص :  كنتو يامازاكي
النص : المخرج: ريويتشي هيروكي (Strobe Edge)

✧°・。✧✧°・。✧

الترجمة
الفتاة : أنت جادة ؟ هذا حبيبك؟
الفتاة : أنه مثير جداً.
الراوي : في الحقيقة ، هي ليس لديها اي خبرة بالحب.
النص: كاذبة
الراوي : لكن الشخص الذي ساعدها…
كيويا :  أنت واقعة في مشكلة ما أليس كذلك؟
اريكا : أنه لطيف جدا تماماً كالأمير!
النص : الأمير المثالي.
كيويا : ما تعنينه هو انني يجب أن أتظاهر بأنني حبيبك صحيح؟
اريكا : أحقا ليس لديك مشكلة بفعل ذلك؟
كيويا : إذا … قومي بدوران ثلاث مرات ثم ضعي يدك في يدي و انبحي.
اريكا : ماذا؟
النص : لكن في الحقيقة هو شخص سادي؟
كيويا : أنتِ كلبي و أنا سيدك؟
اريكا : ووف.
الراوي : إلى أين يتجه هذا الحب الذي بدأ بكذبه؟
الراوي  و النص : الفتاة الذئب و الأمير الأسود
كيويا : سوف أضايقك كثيراً.

✧°・。✧ ✨ ✧°・。✧

سيبدأ بث الفلم في السينما في اليابان في 28/مايو .

الاعلان يظهر الممثلة فومي نيكايدو و الممثل كنتو يامازاكي بأزياء كل من اريكا شينوهارا و  كيويا ساتا ، كما يظهران بصورة مشابهة للرسمة التي المانجاكا في المانجا.

wolfgirlblackprince01

✧°・。✧ ✨ ✧°・。✧

الممثلين المشاركين بالفلم :

نوبويوكي سوزوكي بدور نوزومي كاميا
موجي كادواكي بدورايومي ساندا
إليزا إيكيدا بدور آكي تيزوكا
رايوسي يوكوهاما بدور تاكيرو هيبيا
تينا تماشيروا بدور مارين تاتشيبانا
ريو يوشيزاوا بدور يو كوساكابي
ناناو بدور ريكا ساتا
ريريا كوجيما بدور نامي
رينا تاكيدا بدور مايو
إيكومي هيسوماتسو بدور ميهو
ريويتشي هيروكي ( Ryūichi Hiroki ) هو مخرج الفلم و سينتهي تصوير الفلم في نهاية شهر يناير.

ookamishojo01

✧°・。✧ ✨ ✧°・。✧

 

قصة الفلم:
القصة تدور احداثها حول اريكا شينوهارا 16 عام وهي فتاة مغرورة بنفسها تخبر صديقاتها باستمرار عن مغامراتها بالحب و التي تكون كلها كذب في الواقع لكنها تدعي ان لديها حبيب وسيم جدا و تريهن صوره لشاب التقطتها بدون اذنه ليتبين لها لاحقا انه زميلها في المدرسة كيويا ساتا ، لذا لم يكن لديها خيار إلا أن تجعله حبيبها المزيف ولكن لسوء حظها برغم من أنه يبدو شاب لطيف إلا انه يستغل نقطة ضعف اريكا و يعاملها ككلب له.

978-4-08-846742-9 978-4-08-846768-9 978-4-08-846819-8

اصدرت هيتتا شوجو مانجا الفتاة الذئب و الامير الاسود في مجلة Bessatsu Margaret سنة 2011.

كما صدرت انمي مكونة من 12 حلقة مستوحى من المانجا حيث قامت ممثلة الصوت كاناي إيتو بأداء دور اريكا شينوهارا و ممثل الصوت تاكاهيرو ساكوراي باداء دور كيويا ساتا ، الأنمي صدرت في اكتوبر 2014.

978-4-08-846870-9978-4-08-845046-9

978-4-08-845101-5978-4-08-845145-9

المصدر:

http://www.animenewsnetwork.com 1

http://www.animenewsnetwork.com 2

Advertisements

Tagged: , , , , , , , , ,

2 thoughts on “الاعلان التشويقي لفلم الفتاة الذئب و الامير الاسود ✧°・。✧

  1. Nooraq 2016-09-28 عند 1:16 ص Reply

    بلييز ترجمو الفلم نزل اليوم بالانجليزي ناطرتكم ^_^ وشكرا

    إعجاب

    • hikarirays 2016-09-29 عند 4:49 م Reply

      شكرا لمرورك❤️❤️ ….اعتذر منك فنحن لا نترجم افلام بل نترجم مانجا فقط …لكن هناك فرق ترجمة اخرى ستقوم بترجمته بكل تاكيد❤️❤️

      إعجاب

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

%d مدونون معجبون بهذه: